Results for salut ma copine translation from French to Spanish

ma copine
mi novia

salut ma cherie
buenos dias mi querida

salut ma belle !
¡hola guapa!

vous seriez ma copine ?
niña linda ¿ quieres ser mi novia ?

ma copine sait bien danser.
mi novia sabe bailar bien.

je suis heureux avec ma copine.
estoy feliz con mi novia.

tout ce que ma copine anna cuisine
todo lo que cocina mi amiga anna

je tue le mec, viole ma copine,
maté al hombre y a ella la violé

salut ma belle, comment vas-tu
hey, how are you doing sweetie

j'irai au japon avec ma copine en août.
iré a japón con mi novia en agosto.

je vais aller au japon en août avec ma copine.
iré a japón con mi novia en agosto.

la comptence dont je fais état n'est pas pour ma copine.
la verdad es que no se me dan muy bien esas habilidades.

ma copine laura de rome : « evviva la tunisia. »
mi amiga laura de roma: "viva túnez".

appui au documentaire tere kallis kodu [salut, ma chère patrie]
se financió el documental tere kallis kodu (querido hogar).

“tuer le mec, violer ma copine” : l’armée de singapour supprime les paroles violents d'une marche
ejército de singapur censura el verso "maté al hombre, violé a mi novia" de una de sus canciones de marcha

après mon année au japon, j’ai fait une formation de gestion de projet humanitaire à l'université d’aix-en-provence, et c'est d'ailleurs là que j'ai rencontré ma copine, qui est zainichi, une coréenne née au japon.
luego de un año en japón, me capacité en administración e hice un proyecto humanitario en la universidad de aix-en-provence, francia, y ahí conocí a mi novia zainichi, coreana nacida en japón.