Results for saproxyliques translation from French to Spanish

cdb cdp 9 et journée internationale de la diversité biologique saproxyliques ;
cdb cdp 9 y el día internacional de la biodiversidad l anfibios y reptiles;

c'est la première fois que l'uicn évalue la situation des scarabées saproxyliques, qui dépendent du bois en décomposition pour leur subsistance et jouent un rôle essentiel dans le recyclage des substances nutritives.
esta es la primera vez que la uicn ha evaluado los escarabajos saproxílicos, que viven de la madera en descomposición y desempeñan un papel esencial en el reciclado de los nutrientes.

l'évaluation de quelque 6000 espèces révèle que 44 % de tous les mollusques d’eau douce, 37 % des poissons d'eau douce, 23 % des amphibiens, 20 % d'une sélection de mollusques terrestres, 19 % des reptiles, 15 % des mammifères et des libellules, 13 % des oiseaux, 11 % d'une sélection de scarabées saproxyliques, 9 % des papillons et 467 espèces de plantes vasculaires sont à présent menacés.
la evaluación de unas 6 000 especies indica que el 44 % de todos los moluscos de agua dulce, el 37 % de los peces de agua dulce, el 23% de los anfibios, el 20 % de una selección de moluscos terrestres, el 19 % de los reptiles, el 15 % de los mamíferos y las libélulas, el 13 % de las aves, el 11% de una selección de escarabajos saproxílicos, el 9% de las mariposas y 467 especies de plantas vasculares están ahora amenazadas.