Results for scapulaire translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

scapulaire

Spanish

escapulario

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bloc scapulaire

Spanish

bloque escapular

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

sous-scapulaire

Spanish

subescapular

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

douleur scapulaire

Spanish

dolor de hombro

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

huméro-scapulaire

Spanish

humero-escapular

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fosse sous-scapulaire

Spanish

fosa subescapular

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

boutonnière du sous-scapulaire

Spanish

foramen oval de la cápsula articular del hombro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ceintures scapulaire et pelvienne

Spanish

cinturas pélvica y escapular

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bourse séreuse sous-scapulaire

Spanish

bolsa del músculo subescapular

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

contusion de la région scapulaire

Spanish

contusión de la región escapular (trastorno)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

entorse (muscle) sous-scapulaire

Spanish

esguince (del músculo) subescapular

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

bourse du grand rond sous-scapulaire

Spanish

bolsa del músculo redondo mayor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lésion par écrasement de la région scapulaire

Spanish

compresión de la región escapular

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

plaie ouverte de la région scapulaire, avec complication

Spanish

herida abierta complicada de la región escapular

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

brûlure de degré non précisé de la région scapulaire

Spanish

quemadura de grado no especificado en la región escapular

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

plaie ouverte de la région scapulaire, avec atteinte tendineuse

Spanish

herida abierta de la región escapular con compromiso tendinoso

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

autre anomalie congénitale des membres supérieurs incl la ceinture scapulaire

Spanish

[x]otras malformaciones congénitas de extremidad(es) superior(es), incluida la cintura escapular

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

lésion du nerf sympathique cervical, excl les ceintures scapulaire et pelvienne

Spanish

lesión traumática de nervio simpático cervical (excl cinturas escapular y pélvica)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ne pas appliquer sur des zones autres que la région scapulaire dorsale.

Spanish

no administrar en áreas diferentes a la región dorso- escapular.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

autres anomalies congénitales d'un membre supérieur, incl la ceinture scapulaire

Spanish

[x]otras malformaciones congénitas de extremidad(es) superior(es), incluida la cintura escapular

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,748,271,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK