Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
épele, sil vous plait
tu nombre, por fa
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peut-on parler sil vous plait?
¿podemos hablar por favor?
Last Update: 2013-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des primes délicieuses vont vous plaire à cent pour cent.
los bonos sabrosos te complacerán el 100%.
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sil vous plait, prenez toutes actions suspectes en photo, c'est le seul moyen de se battre.
por favor, fotografíen cualquier actividad sospechosa, es la única forma de combatirlos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- pendant quelque temps peut-être, vous serez comme maintenant, mais cela durera peu; ensuite vous deviendrez froid, capricieux, sombre, et j'aurai beaucoup de peine à vous plaire; puis, quand vous serez habitué à moi, vous m'aimerez de nouveau, je ne dis pas d'amour, mais d'affection.
-presumo que durante algún tiempo quizá siga usted como ahora, pero luego se enfriará, se hará malhumorado y antojadizo y yo tendré que esforzarme mucho para agradarle. creo, no obstante, que cuando esté bien acostumbrado a mí me apreciará. fíjese que no digo que me ame.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: