Results for sirop pour la gorge translation from French to Spanish

sirops pour boissons
jarabes para bebidas

la non présentation de la molécule en forme de sirop pour les enfants (plainte des mamans).
el hecho de que los medicamentos no se presenten en forma de jarabe para los niños (queja de las madres).

l'élaboration du sirop pour la variété de beurre doux suit, quant à elle, les anciennes formules et la présentation du produit conserve le design et les formes de l'époque.
por su parte la elaboración del jarabe de la variedad dulce sigue las viejas fórmulas y la presentación del producto mantiene la estética y formas de antaño.

les montants des prix représentatifs et des droits additionnels applicables à l'importation de sucre blanc, de sucre brut et de certains sirops pour la campagne 2008/2009 ont été fixés par le règlement (ce) no 945/2008 de la commission [3].
el reglamento (ce) no 945/2008 de la comisión [3] establece los importes de los precios representativos y de los derechos adicionales aplicables a la importación de azúcar blanco, azúcar en bruto y determinados jarabes en la campaña 2008/2009.