Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une troisième vaccination avec equilis prequenza te doit être répétée au moins 4 semaines après.
una tercera vacunación con equilis prequenza te debe repetirse al menos 4 semanas después.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
3/ 16 troisième vaccination avec equilis te doit être répétée au moins 4 semaines après.
3/ 18 la segunda dosis de la vacuna (v2) debe ser administrada 4 semanas después.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la fédération des arts plastiques, bkf, stipule que l'artis te doit être indemnisé s'il participe à l'organisation maté rielle d'une exposition (préparation du catalogue, conféren ce, présentation, etc...). en définitive, la rémunération
la federación de artes plásticas, bkf, estipula que el artista deberá re cibir una indemnización si participa en la organización material de una exposición . preparación del catálogo, conferencia, presentación, etc. en definitiva, la remuneración depende de un acuerdo establecido entre el artista y el beneficiario de la prestación del servicio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.