From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tout cela lui fait penser à l'organisation d'une tombola au profit des organisateurs de tombola.
el comisario subrayó lo esencial de las negociaciones para el futuro mundial, ya que de ellas dependen decisiones en materias tan delicadas para la sociedad como la pena de muerte.
pour imprimer, par exemple, des tickets d'entrée ou des billets de tombola avec une numérotation continue:
si por ejemplo desea imprimir boletos de lotería o tarjetas de visita con número continuado. proceda tal como se describe a continuación.
7226 asie - oceanie 7231 géographie économique extrême-orient pays de l'ocde pari mutuel tombola jeux-»
guyana mt 7216 américa mt 7237 geografía económica bt1 américa del sur bt2 américa latina bt1 países acp bt1 países del caricom bt1 países del sela
un autre ministère organisera une fête avec musique live, encore un autre enchantera les fonctionnaires avec une tombola et offrira un verre pour créer une ambiance de noël.
existe ministerio que celebrará su fiesta con música en vivo, en otro crearán la atmósfera navideña en el corazón de los funcionarios públicos con tómbola y un brindis.
cette campagne comportait notamment la distribution gratuite de sandwichs, de tshirts, de billets de tombola et de bière et d'importantes baisses de prix.
dicha campaña había consistido en la distribución gratuita de refrigerios y camisetas, rifas, cerveza gratuita y notables reducciones de precios.
en 2010, l'organisation a fait don de corbeilles de layette à l'association féminine de l'onu pour sa kermesse de collecte de fonds et sa tombola annuelles.
en 2010 la organización donó ajuares para recién nacidos a la asociación de mujeres de las naciones unidas para su bazar y sorteo anual de recaudación de fondos.
3) distribution de publications commerciales ou de cadeaux commerciaux, organisation de tombolas ou fait de faire signer des documents aux élèves, pendant leurs heures de cours;
3) distribución de folletos comerciales o de regalos, organización de rifas o firma de documentos por parte de los alumnos durante las horas de funcionamiento del centro educativo;