Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perspectives transrégionales
perspectivas interregionales
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
encourager les coopérations transrégionales
fomento de la cooperación entre regiones
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dialogue interactif sur les perspectives transrégionales
15.00 a 18.00 horas diálogo interactivo sobre perspectivas interregionales
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
contenir les menaces transrégionales pour la sécurité
contener las amenazas transregionales a la seguridad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
art 4.1: menaces transrégionales pour la sécurité
art 4.1 amenazas transregionales a la seguridad
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aide permettant de répondre aux menaces mondiales et transrégionales
ayuda para hacer frente a las amenazas mundiales y transregionales
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
perspectives régionales et transrégionales sur le trafic des armes légères
2. perspectivas regionales e interregionales en materia de tráfico ilícito de armas pequeñas
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3. perspectives régionales et transrégionales sur le trafic illicite des armes légères
3. perspectivas regionales y transregionales sobre el tráfico ilícito de armas pequeñas
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
30 millions d'eur ont été alloués à la lutte contre les menaces transrégionales;
30 millones eur se asignaron a respuestas a amenazas transregionales;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
k) télécommunications transrégionales et internationales, radio et télévision nationales, liaisons postales;
k) servicios de comunicaciones regionales e internacionales, radio y televisión nacional, servicio de correos;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
atténuer les risques chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires et contenir les menaces transrégionales pour la sécurité
mitigar los riesgos qbrn y contener las amenazas transregionales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
enfin, le développement d'initiatives transfrontalières et transrégionales facilitant l'échange d'expériences positives dans ce domaine.
socios del proyecto gobierno de las islas baleares, españa giepr francia hefboom, bélgica
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
30 300 000 eur pour la lutte contre les menaces transrégionales (article 4, point 1);
30,3 millones eur para respuestas a las amenazas transregionales (art. 4.1);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
les programmes multinationaux peuvent comprendre des mesures de coopération transrégionale.
los programas plurinacionales podrán incluir medidas de cooperación transregional.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: