Results for tu m'énerves translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

tu m'énerves

Spanish

tú me pones nervios@

Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu m'énerve

Spanish

que m? molesto

Last Update: 2012-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le 11 février 2008, à 13 h 30, en face de la porte de fatima, dans la localité de kfar kila, lors du passage d'une patrouille israélienne près de la position de l'armée libanaise, un des éléments de la patrouille a fait du doigt un geste obscène à un soldat de la position libanaise et lui a demandé >, puis il a fait le même geste à un conscrit de la même position et lui a demandé >. la patrouille a poursuivi sa route en direction de la colonie de peuplement de metoulla.

Spanish

el 11 de febrero de 2008 a las 13.30 horas, frente a la puerta de fátima en la localidad de kfar kila, uno de los integrantes de una patrulla israelí que transitaba cerca de un puesto del ejército libanés hizo un gesto obsceno con un dedo a uno de los soldados del puesto y le preguntó: "¿por qué estás tan exaltado? " luego hizo el mismo gesto a otro soldado del puesto y le preguntó: "¿qué hacéis aquí todavía? " acto seguido, la patrulla continuó su camino hacia el asentamiento de metulla.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,749,115,084 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK