Results for uml translation from French to Spanish

uml
uml

association uml
asociación en & uml;

les éléments uml
elementos de & uml;

a propos de uml
acerca de & uml;

chargement des éléments uml...
cargando elementos uml...

bloc objet uml & #160;:
bloque de objeto uml:

couleur de l'objet uml
color de objeto uml

fichier de modélisation uml umbrello
archivo del modelador uml umbrello

parti communiste népalais (uml)
partido comunista del nepal (uml)

umbrello - outil de modélisation uml
modelador de uml umbrello

créer un objet uml & #160;:
crear objeto uml:

représentation graphique d'une association uml
representación visual de una asociación en & uml;

représentation graphique d'une classe en uml
representación visual de una clase en & uml;

les auteurs de l'outil de modélisation uml umbrello
autores del modelador de uml umbrello

résultats de la visite de vérification dans les locaux de la société uml
resultados de la visita de inspección a uml

générateur de code autonome de l'outil de modélisation uml umbrello
generador de código autónomo del modelador de uml umbrello

en uml, les compositions sont représentés par un rhomboèdre solide de chaque côté.
en & uml;, las composiciones están representadas por un rombo sólido al lado del conjunto.

la société uml a présenté des observations orales et écrites au cours de cette période.
uml remitió observaciones al respecto, tanto por escrito como oralmente.

et l'uml est inflexible sur son exigence de formation d'un gouvernement d'union nationale.
y el uml no cede en sus demandas de formar un gobierno de consenso nacional.

en outre, les marchandises en question ont été vendues par uml à ses importateurs liés établis au royaume-uni et au danemark et incluses dans les factures conformes.
además, los productos en cuestión habían sido vendidos por uml a sus importadores vinculados en el reino unido y dinamarca e incluidos en facturas de compromiso.