Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
réactions utérotrophiques.
respuesta uterotrófica.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
réactions utérotrophiques - accroissement du poids utérin en fonction de la dose
respuesta uterotrófica - aumento del peso uterino en relación con la dosis
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
cette classification est basée sur les effets sur le système endocrinien observés au cours de diverses expériences axées sur, entre autres, le dosage utérotrophique chez la souris, la croissance du poids utérin chez les rates qui ont reçu de multiples injections de chlordécone après la naissance et des essais de fixation de récepteurs permettant de mettre en évidence un éventuel effet œstrogénique (d'après le rapport bkh, 2000, us atsdr, 1995).
esta categorización se basa en la evidencia de actividad de perturbadores endócrinos en una cantidad de sistemas experimentales que incluyen el ensayo uterotrópico en ratones, el aumento del peso uterino en ratas a las que se les administró múltiples inyecciones de clordecona postnatal y ensayos de unión a receptores, indicadores de un efecto estrogénico (como se comunica en el informe bkh, 2000, us atsdr, 1995).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: