Results for viens chez nous translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

viens chez nous

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

tu viens chez nous

Spanish

llegas a casa este verano

Last Update: 2013-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

votre compte chez nous

Spanish

cuenta vostro

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils sont arrivés chez nous.

Spanish

están aquí ahora.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle l'amena chez nous.

Spanish

ella lo trajo adonde nosotros.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il ne fait pas beau chez nous

Spanish

bailando

Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous voulons rentrer chez nous.

Spanish

queremos ir a casa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bienvenue chez nous, en europe.

Spanish

bienvenido a europa, nuestra casa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

c'est chez nous une tradition.

Spanish

esta ha sido nuestra tradición.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette responsabilité commence chez nous.

Spanish

esa responsabilidad comienza por el país.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chez nous, il neige en janvier.

Spanish

donde nosotros nieva en enero.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"les sanctions sont chez nous maintenant.

Spanish

"las sanciones están ahora en nuestras casas.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

rester chez nous à ne rien faire?

Spanish

¿sentarnos en casa sin hacer nada?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils n'ont rien à faire chez nous.

Spanish

pueden obligar a los ugandeses y rwandeses a volver a sus países.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il y a déjà assez de mal chez nous.»

Spanish

ya tenemos suficiente maldad.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comme ils vont me trouver brave chez nous !

Spanish

¡qué valiente me encontrarán todos!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pourquoi voulez vous faire votre stage chez nous

Spanish

¿por qué quieres trabajar con nosotros

Last Update: 2014-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce programme a connu un grand succès chez nous.

Spanish

este programa ha tenido mucho éxito en nuestro país.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"mais nous voyons un kibboutz non loin de chez nous.

Spanish

"pero no lejos de nosotros vemos el kibbutz.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

un emploi sur cinq dépend chez nous du commerce extérieur.

Spanish

un empleo sobre cinco depende entre nosotros del comercio exterior.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

chez nous à ambovombe, onze morts, et 02 portés disparus

Spanish

aquí en ambovombe, once muertos y dos desaparecidos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,784,445,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK