From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je sais qu`en allant vers vous, c`est avec une pleine bénédiction de christ que j`irai.
y sé que cuando vaya a vosotros, llegaré con la abundancia de la bendición de cristo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne devrait pas nous incomber d'énoncer ces mesures pour vous. c'est là la mission du conseil depuis sa création.
no nos debería corresponder a nosotros exponer estas medidas por ustedes; ese ha sido el cometido del consejo de seguridad desde su creación.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
inscrivez-vous: c vous aurez connaissance des principales initiatives politiques à l’étude avant que les décisions ne soient prises.
inscríbase en c estar al tanto de las iniciativas más importantes en el ámbito de las políticas antes de que se adopte una decisión al respecto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
car c`est par la grâce que vous êtes sauvés, par le moyen de la foi. et cela ne vient pas de vous, c`est le don de dieu.
porque por gracia sois salvos por medio de la fe; y esto no de vosotros, pues es don de dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gédéon leur dit: je ne dominerai point sur vous, et mes fils ne domineront point sur vous; c`est l`Éternel qui dominera sur vous.
pero gedeón les respondió: --yo no os gobernaré a vosotros, ni tampoco os gobernará mi hijo. jehovah os gobernará
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a travers vous, c'est à tous les citoyens de la planète terre, oasis autrefois débordante de vie, aujourd'hui menacée d'autodestruction écologique, que je m'adresse.
me dirijo a ustedes y a todos los ciudadanos del planeta tierra, que fue una vez un floreciente oasis de vida y que está ahora amenazado con la autoaniquilación ambiental.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.