Results for bénédiction translation from French to Swahili

dieu de la bénédiction
mungu bariki

la bénédiction du seigneur et ma vie
maisha yangu mina itowa

amour du soudan ou bénédiction à la séparation ?
je, hili linafanyika kwa kuipenda sudani ama ni baraka kwa ajili ya kujitenga

ce qui est une bénédiction pour d'autres est une malédiction pour nous.
kilicho na baraka kwa wengine, kwetu ni laana.

je sais qu`en allant vers vous, c`est avec une pleine bénédiction de christ que j`irai.
najua ya kuwa nikija kwenu nitawaletea wingi wa baraka za kristo.

de la même bouche sortent la bénédiction et la malédiction. il ne faut pas, mes frères, qu`il en soit ainsi.
maneno ya laana na ya kusifia hutoka katika kinywa kimoja. ndugu zangu, mambo haya hayapaswi kuwa hivyo.

afin que la bénédiction d`abraham eût pour les païens son accomplissement en jésus christ, et que nous reçussions par la foi l`esprit qui avait été promis.
jambo hili lilifanyika kusudi ile baraka aliyopewa abrahamu iwashukie watu wa mataifa mengine kwa njia ya kristo, na ili kwa imani, tumpokee yule roho ambaye mungu alituahidia.

qu'on exalte la bénédiction de celui qui a fait descendre le livre de discernement sur son serviteur, afin qu'il soit un avertisseur à l'univers.
ametukuka aliye teremsha furqani kwa mja wake, ili awe mwonyaji kwa walimwengu wote.

vous savez que, plus tard, voulant obtenir la bénédiction, il fut rejeté, quoiqu`il la sollicitât avec larmes; car son repentir ne put avoir aucun effet.
ninyi mnafahamu kwamba hata alipotaka kuipata tena ile baraka iliyokuwa yake, alikataliwa, maana hakupata tena nafasi ya kutubu, ingawa aliitafuta kwa machozi.

bénédictions
wiki yenye baraka nyingi