Results for la paix translation from French to Swahili

la paix
nos voix pour la paix

que la paix soit sur vous.
amani iwe kwenu.

nous demandons aussi la paix..
sisi pia bado tuna matumaini kwa amani ..

pétition pour le nobel de la paix
pendekezo la zawadi ya nobel ya amani

concours vidéo : internet pour la paix
mashindano ya video: intaneti kama chombo cha kueneza amani

bon dimanche que la paix de dieu soit avec vous
jumapili njema amani iwe nawe mama

ils ne connaissent pas le chemin de la paix;
njia ya amani hawaijui.

et que la paix soit sur quiconque suit le droit chemin!
na amani itakuwa juu ya aliye fuata uwongofu.

il a même fondé une ong pour l'éducation à la paix.
alianzisha asasi isiyo ya kiserikali kwa ajili ya kutoa elimu ya amani.

que la miséricorde, la paix et la charité vous soient multipliées!
nawatakieni huruma, amani na upendo kwa wingi.

heureux ceux qui procurent la paix, car ils seront appelés fils de dieu!
heri wenye kuleta amani, maana wataitwa watoto wa mungu.

ils devraient se préparer psychologiquement à quitter la présidence dans la paix sans force.
@edwardlowassa wajiandae tu kisaikolojia kuitoa ikulu kwa amani pasi na shurtisho lolote — mwamfupe anyisile (@anyisile) august 15, 2015

« des gens courageux ne craignent pas le pardon, au nom de la paix. »
"watu wenye ujasiri hawaogopi kusamehe kwa ajili ya amani"

allah appelle à la demeure de la paix et guide qui il veut vers un droit chemin.
na mwenyezi mungu anaita kwendea nyumba ya amani, na anamwongoa amtakaye kwenye njia iliyo nyooka.

on peut voir dans cette vidéo que les citoyens réclament la justice, la paix et le dialogue.
video hiyo inawaonyesha wananchi hao wakitoa mwito wa haki, amani na majadiliano.

les kurdes se sont battus pendant des décennies pour leurs droits, pour la paix et pour leur liberté.
wakurdi wamekuwa wakipigania haki, amani na uhuru kwa miongo kadhaa.

que la grâce et la paix vous soient données de la part de dieu le père et de notre seigneur jésus christ,
tunawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na kutoka kwa bwana yesu kristo.

que la grâce et la paix vous soient données de la part de dieu notre père et du seigneur jésus christ!
nawatakieni neema na amani kutoka kwa mungu baba yetu na bwana wetu yesu kristo.

donner un peu de soi est la clé pour améliorer la paix, soutenir le développement, soutenir la liberté et la justice.
kujitoa sadaka kwa ajili ya wengine ni ufunguo wa kuendeleza amani, kuendeleza maendeleo, kuendeleza uhuru na haki.

l'armée kenyane a contribué à restaurer la paix dans de nombreuses zones à l'intérieur de la somalie.
kdf (jeshi la kenya) limesaidia kurejesha amani katika sehemu nyingi ndani ya somalia.