Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous sommes un.
sisi ni kitu kimoja.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes égaux
sisi ni sawa
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 4
Quality:
nous sommes des mères.
sisi ni akina mama.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes dans l’eaun
unajuwa kama namiye jina
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes ensemble écologistes
tupo pamoja wanamazingira
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nous sommes bien véridiques.
na bila ya shaka sisi ndio wasema kweli.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes fiers de vous !
mnatutia majivuno!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi et le père nous sommes un.
mimi na baba, tu mmoja."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous restons là où nous sommes».
sisi tutakaa hapa hapa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en aimant que nous sommes aimés,
katika kupenda ndiyo tunapendwa
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egypte : nous sommes toutes laïla
misri: sisi sote ni laila
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand nous sommes avec notre patron
tupo pamoja sana boss wetuu
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nous sommes à même de tout savoir,
na sisi ndio tunao jua kila kitu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monsieur le président, nous sommes avec vous.
ndugu rais tuko nyuma yako.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est à lui que nous sommes dévoués.
nasi tunamsafia yeye tu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pourquoi nous sommes sortis voter.
ndiyo sababu tumekuja kupiga kura.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes cependant bien intentionnés à son égard.
na hakika sisi ni wenye kumtakia kheri!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne t’inquiète pas quand nous sommes ensemble
mungu akubariki sana
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes les témoins directs de l'injustice.
sisi ni mashuhuda halisi wa kunyimwa haki.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est notre pays, nous sommes aussi natifs.
hii pia ni nchi yetu, sisi tulizaliwa hapa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: