Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sécurité des cabinets est notre première préoccupation.
usalama wa huduma ni jambo la kimsingi kwetu.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
l'approvisionnement peu fiable en électricité est également une préoccupation majeure pour l'ensemble de la population.
umeme unaendelea kuwa bidhaa ghali kwa raia wengi kuweza kumudu bei yake.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pour le blog foreign policy, « la plus grande préoccupation de la prochaine coupe du monde est une trompette»:
kutoka blogu ya foreign policy, “jambo kubwa zaidi katika kombe la dunia ni tarumbeta,”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
un jour, la postérité jugera les agences et chefs politiques de ce pays, la majeure préoccupation desquels était de garder le pays à genoux ou de détourner et gaspiller des fonds publics dont il a tant besoin.
siku moja, vizazi vijavyo vitahukumu vigogo na wanasiasa wa nchi hii ambao kazi kubwa ni kuitafuna nchi au kutumia vibaya fedha za umma zinazohitajika sana.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui a suscité la préoccupation, c'est la manière dont le président sata a été trimballé en afrique du sud, en inde, au royaume-uni et en israël, secrètement et silencieusement.
kilicholeta wasiwazi ni namna rais sata alivyozungushwa nchi mbali mbali, afrika kusini, india, uingereza na israeli kwa usiri mkubwa na hali ya dharura.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: