Results for répandues translation from French to Swahili

il y a une vingtaine de jours, les images de guerre entre trafiquants de drogues et dealers à rio de janeiro se sont répandues à travers le monde.
wiki iliyopita, picha za vita kati ya wasafirishaji na wafanyabiashara ya madawa ya kulevya mjini rio de janeiro zilitapakaa duniani.

dans le passé, son administration niait les rumeurs répandues par des membres du gouvernement à propos de sa santé chancelante, soutenant que m. sata allait très bien et qu'il était occupé au travail.
awali, serikali ilikanusha tetesi zilizokuwa zikienezwa na baadhi ya mawaziri kuhusiana na kuzorota kwa afya yake, ikisema kwamba sata alikuwa imara na akiendelea na kazi.

quand l'indonésie a voté la loi anti-pornographie, le gouverneur de bali a élevé la voix car la loi est contraire à la tradition locale où la réalisation de statues historiques nues et les danses érotiques sont toujours répandues.
wakati indonesia ilipopitisha sheria ya kupinga picha za ngono, gavana wa bali aliipinga kwa vile sheria ilikuwa ile ilikuwa kinyume na tamaduni za za eneo hilo ambako kuweka sanamu za uchi zenye kuamsha hisia bado zina nafasi na zinakubalika.

au kenya, la corruption est très répandue chez les politiciens et les fonctionnaires.
ufisadi umeenea sana kati ya wanasiasa.