Results for se plaindre translation from French to Swahili

bien sûr, il faut bien se plaindre de quelque chose.
ni lazima kiwepo kitu cha kulalamikia.

elles subissent des violences domestiques et physiques sans se plaindre.
wanapitia mateso ya ndani ya nyumba pamoja na kupigwa bila ya kulalamika.

ce ne sont pas tous les utilisateurs de twitter qui se sont servis du hashtag pour se plaindre de l'état des affaires dans le pays.
si watumiaji wote wa twita walitumia alama habari hiyo kulalamika kuhusu mwenendo wa mambo nchini humo.

si donc démétrius et ses ouvriers ont à se plaindre de quelqu`un, il y a des jours d`audience et des proconsuls; qu`ils s`appellent en justice les uns les autres.
kama, basi demetrio na wafanyakazi wake wana mashtaka yao kuhusu watu hawa, yapo mahakama na wakuu wa mikoa; wanaweza kushtakiana huko.

la direction de publication du quotidien la voix de l’oranie, un quotidien régional algérien basé à oran et réputé pour sa ligne éditoriale très complaisante à l’égard des autorités politiques algériennes, avait décidé elle-même de saisir la justice pour se plaindre contre son caricaturiste qui avait osé imaginer un dessin satirique pour remettre en cause les ambitions présidentielles d’abdelaziz bouteflika.
akiwa ameshitakiwa na gazeti lake mwenyewe, ghanem alijikuta mpweke asiye na msaada wowote wa chombo chochote cha habari nchini aljeria.