From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le soir
masihou
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sera le soir
jion
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soir de ma mère
habari za jioni
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twitter bloqué en turquie ce soir.
kinachofuta ni mradi wa tor
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soir ,je te donne une autre site
natamani tuonane
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le feu, auquel ils sont exposés matin et soir.
wanaonyeshwa moto asubuhi na jioni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ali ne pouvait pas survivre à la 2ème explosion ce soir.
ali hakuweza kuepuka kwenye mlipuko wa pili wa mabomu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@jenanmoussa: nous n'avons pas dîné ce soir.
@jenanmoussa: hatujala chakula cha jioni usiku huu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand le soir fut venu, ses disciples descendirent au bord de la mer.
ilipokuwa jioni wanafunzi wake waliteremka hadi ziwani,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro n'est pas disponible au téléphone mais elle le sera aussi le soir
caro est pas disponible au téléphone mais je la vois vendredi soir
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cher gouvernement aquino, vous devriez avoir fait le briefing hier soir ou tôt ce matin.
mpendwa serikali ya aquino, ilikupasa kufanya mkutano na vyombo vya habari jana usiku au mapema leo asubuhi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soir, après le coucher du soleil, on lui amena tous les malades et les démoniaques.
jioni, jua lilipokwisha tua, wakamletea yesu wagonjwa wote na watu waliopagawa na pepo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sortit donc du sanctuaire vers son peuple; puis il leur fit signe de prier matin et soir.
basi akawatokea watu wake kutoka mihirabuni. akawaashiria: msabihini mwenyezi mungu asubuhi na jioni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le soir, quand ils sont rentrés à la maison, la neige était balayée de frais devant leur portail.
walipofika nyumbani jioni ile, walikuta ndiyo kwanza theluji imeondolewa kutoka kwenye lango la kuingilia nyumbani kwao.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils vous paraissent beaux quand vous les ramenez, le soir, et aussi le matin quand vous les lâchez pour le pâturage.
na wanakupeni furaha pale mnapo warudisha jioni na mnapo wapeleka malishoni asubuhi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais preuve de patience [en restant] avec ceux qui invoquent leur seigneur matin et soir, désirant sa face.
na isubirishe nafsi yako pamoja na wanao muomba mola wao mlezi asubuhi na jioni, hali ya kuwa wanataka radhi yake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ne repousse pas ceux qui, matin et soir, implorent leur seigneur, cherchant sa face «wajh».
wala usiwafukuze wanao mwomba mola mlezi wao asubuhi na jioni kwa kutaka radhi yake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne soirée
jumapili njema
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: