Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[seule] subsistera la face [wajh] de ton seigneur, plein de majesté et de noblesse.
na atabakia mwenyewe mola wako mlezi mwenye utukufu na ukarimu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si satan chasse satan, il est divisé contre lui-même; comment donc son royaume subsistera-t-il?
ikiwa shetani anamfukuza shetani, anajipinga mwenyewe. basi, ufalme wake utasimamaje?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si donc satan est divisé contre lui-même, comment son royaume subsistera-t-il, puisque vous dites que je chasse les démons par béelzébul?
kama shetani anajipinga mwenyewe, utawala wake utasimamaje? mnasemaje, basi, kwamba ninawafukuza pepo kwa uwezo wa beelzebuli?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: