Results for swahili translation from French to Swahili

swahili music
tanzania music

je parle swahili
nazungumza kiswahili

ou ti meme pas en swahili
ou ti meme pas en swahili

dieu est le poison paroles swahili
mungu ni chefu paroles swahili

video za kutombana swahili et français
français

james ngonyani a tweeté en swahili :
james ngonyani alitwiti kwa ki-swahili:

comment traduire du swahili au s wahili
comment ça va beauté traduction en swahili

photos de x bongo tanzanie swahili et anglais usa
picha za x bongo tanzania swahili na englsh usa

en tanzanie, le swahili est de retour dans les écoles
wanafunzi nchini tanzania kufundishwa kwa lugha ya kiswahili, si kiingereza

opposé à cette politique, muddyb mwanaharakati délivre le message suivant en swahili :
akipinga sera hiyo, muddyb mwanaharakati alisema yafuatayo kwa kiswahili:

reste à savoir maintenant comment la transition vers le swahili va être assurée en ce qui concerne les matériels pédagogiques, les examens...
sasa jaribio kubwa litakuwa namna ya kutafsiri kwa kiswahili vitabu, mitihani na zaidi.

paul a kijuu laisse un commentaire en swahili où il explique que l'anglais a transformé la classe instruite en robot :
paul a kijuu alitoa maoni kwa kiswahili akisema kwamba kiingereza kimegeuza tabaka la wasomi kuwa maroboti:

il serait grand temps que nous, pays africains, parlions nos dialectes comme le twi, le yoruba, le swahili et le mandingue.
wakati umewadia nchi zetu za ki-afrika ziongee lugha zetu wenyewe kama vile ki-twi, ki-yoruba, ki-swahili na ki-mandingo.

une des participantes est une ancienne étudiante de nairobi qui se rappelle encore de certains mots en swahili et qui dit qu'elle est venue car pour elle:
mshiriki mmoja alikuwa mwanafunzi jijini nairobi na anakumbuka maneno kadhaa ya kiswahili na akasema alikuja kwa sababu alijisikia kuwa:

arhttps://mymemory.translated.net/en/swahili/french/mefika-salamarivée en paix.
mefika salama

un article consacré à ce changement politique et publié sur facebook par oliver stegen, locuteur de swahili d’origine allemande et conseiller linguistique à sil international, a suscité des réponses mitigées
makala kuhusu mabadiliko hayo ya sera iliyowekwa kwenye mtandao wa facebook naoliver stegen, ambaye ni mzungumzaji wa kiswahili mwenye asili ya ujerumani na mshauri wa lugha wa shirika lisilo la kibiashara linaloshughulika na ukuzaji wa lugha sil international, iliibua hisia mchanganyiko.

la tanzanie s'apprête à prendre un tournant historique en remplaçant l'anglais par le swahili comme langue d'apprentissage dans les écoles du pays.
tanzania iko tayari sasa kufanya mabadiliko ya historia kwa kuachana na lugha ya kiingereza na kuanza kutumia rasmi kiswahili kama lugha ya kujifunzia na kufundishia katika shule za nchi hiyo.

fikira zangu (swahili pour "mes pensées") est un blog kényan dirigé par bonyo buogha anthony, résidant à nairobi, capitale du kenya.
blogu ya marten ni ya picha peke yake inayoendeshwa na marten schoonman anayeishi nairobi kenya lakini ni mtu ambaye husafiri sana kwenye ukanda wa afrika mashariki na ng’ambo.

c'est la première fois que cette conférence est tenue en afrique de l'est et nombreux parmi nous dans la région voudrons sûrement souhaiter une chaleureuse bienvenue - karibu (swahili) à nos visiteurs à l'occasion de cet événement.
hii itakuwa mara ya kwanza kwa kongamano hili kufanyika afrika mashariki na wengi wetu kutoka eneo hili tunataka kuwakaribisha wageni wetu.