From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anabolisants
anabola medel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agents anabolisants
anabola medel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anabolisants ou sulfamides. en
in hämmare, salicylater, alkohol, anabola steroider eller sulfonamider.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
stéroïdes anabolisants (tels que la testostérone)
anabola steroider (t ex testosteron)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les ventes d'anabolisants en europe rapportent plus de 2 milliards d'euros par an.
kanske har ni ägnat er en del åt inrikespolitik, men ingen kan anklaga er från att inte ha varit närvarande i bryssel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
des stéroïdes anabolisants - tels que la testostérone des bêtabloquants - contre l’hypertension artérielle.
anabola steroider, t ex testosteron betablockerare - mot högt blodtryck.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
l' utilisation illégale d' anabolisants dans l' élevage bovin reste un problème très grave.
det olagliga användandet av tillväxthormoner i nötaveln är ett fortsatt mycket allvarligt problem.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mais l'utilisation d'anabolisants par de jeunes athlètes et des femmes pose des problèmes considérables pour leur santé.
han berömde dock bolkestein för dennes insatser för den inre marknaden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bien que les ßagonistes ne soient pas des hormones de croissance, ils sont également connus, depuis les années 80, pour leurs effets anabolisants.
trots att beta-agonister inte är att beteckna som tillväxthormoner, är de sedan 1980-talet även kända för sina anabola verkningar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les effets anabolisants et de stimulation de la croissance par la somatropine sont dus en partie à des effets indirects transmis par l’ igf-1.
somatropins anabola och tillväxtfrämjande effekter är till viss del indirekta effekter som förmedlas av igf- 1.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
stéroïdes (stéroïdes anabolisants et corticoïdes – utilisés dans le traitement de l’anémie ou de l’inflammation)
steroider (anabola steroider och kortikosteroider – används vid blodbrist eller behandling av inflammationer)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
l'abus de steroides anabolisants androgéniques (aas) chez les athlètes est une problématique de longue date qui s'aggrave sans cesse.
idrottsmäns missbruk av anabola androgena steroider (aas) har länge utgjort ett problem, som ständigt tilltar i styrka. projektet med benämningen sglc/ms har två mål.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plus largement, donc, les conséquences désastreuses des anabolisants sur les jeunes qui entreprennent d’ imiter leurs idoles sont de plus en plus catastrophiques, et la société a clairement besoin de notre protection.
i ett större sammanhang förvärras därför de anabola substansernas katastrofala konsekvenser för ungdomar som vill efterlikna sina idoler, och samhället behöver avgjort vårt stöd.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vos besoins en insuline peuvent changer si vous prenez aussi: antidiabétiques oraux, inhibiteurs de la monoamine-oxydase (imao), bêtabloquants, inhibiteurs de l’ enzyme de conversion de l 'angiotensine (iec), salicylés, stéroïdes anabolisants et glucocorticoïdes (sauf usage local), contraceptifs oraux, thiazidiques, hormones thyroïdiennes, sympathomimétiques, danazol, octréotide et sulfamides.
ditt insulinbehov kan förändras om du samtidigt tar: perorala diabetesmedel, mao- hämmare, beta- blockerare, ace- hämmare, salicylater, anabola 72 steroider och glukokortikoider (med undantag för när de används på huden), perorala antikonceptionsmedel (p- piller), tiazider, sköldkörtelhormoner, adrenerga medel, danazol, oktreotid och sulfonamider.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality: