Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 résistance phénotypique (antivirogram).
2 fenotypisk resistens (antivirogram).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
des échantillons de vih-1 prélevés chez des sujets naïfs de tout traitement antirétroviral et ne présentant pas de mutation associée à une résistance ont été testés en utilisant, soit le test antivirogram™ de virco (n=92, étude col40263), soit le test phenosense™ de monogram bioscience (n=138, étude ess30009).
baseline hiv-1-prover, från behandlingsnaiva patienter som inte har utvecklat resistens associerad med aminosyrasubstitution har utvärderats med ”multi cycle”-testet vicro antivirogramtm (n=92 från col40263) eller ”single cycle”-testet monogram bioscience phenosensetm (n=138 från ess30009).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: