Results for avoir besoin translation from French to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

avoir besoin

Swedish

behöva

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

avoir besoin d’un réajustement des

Swedish

av sin metadondos när

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

nous allons avoir besoin de talents.

Swedish

vi kommer att behöva begåvning.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

vous pourriez avoir besoin de la relire

Swedish

- spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

French

vous pourriez avoir besoin de la relire.

Swedish

du kan behöva läsa den igen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

French

espérons ne plus avoir besoin de victimes!

Swedish

låt oss hoppas att det inte skall behövas flera offer!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

vous pouvez avoir besoin de dosages sanguins

Swedish

du kan behöva få speciella blodprover utförda medan du

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

vous pourriez avoir besoin de soins médicaux.

Swedish

du kan behöva medicinsk vård.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

le médecin pourra avoir besoin de pratiquer des

Swedish

- om ditt barn är smittat med hiv (aids) - virus kan läkaren behöva göra speciella tester och få

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

vous pourriez avoir besoin de la relire plus tard.

Swedish

du kan behöva läsa den igen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

vous pourriez avoir besoin d’un autre traitement

Swedish

du kan behöva andra behandlingar

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

vous pourriez avoir besoin d'une surveillance médicale.

Swedish

du kan behöva medicinsk vård.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

vous pourriez avoir besoin de certains soins médicaux.

Swedish

du kan behöva läkartillsyn.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

vous pouvez également avoir besoin d’autres traitements.

Swedish

du kan också behöva annan behandling.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

French

votre médecin pourrait avoir besoin de revoir vos traitements.

Swedish

din läkare kan behöva se över din behandling.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire

Swedish

spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

French

conservez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.

Swedish

spara denna bipacksedel du kan behöva läsa den igen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

dans certains cas, vous pourrez avoir besoin d’une transfusion sanguine

Swedish

i vissa fall kan du behöva en blodtransfusion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

vous pouvez avoir besoin d’un traitement médical d’urgence:

Swedish

du kan behöva omedelbar läkarvård:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

les tremblements disparaissent souvent sans avoir besoin d’arrêter le traitement.

Swedish

dessa skakningar försvinner oftast utan att behandlingen måste avbrytas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,745,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK