Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
congo
kongo
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 20
Quality:
fonds congo -----------
kongofonden ------------
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
congo (brazzaville)
kongo (brazzaville)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- brazzaville (congo)
- brazzaville (kongo):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kinshasacity in congo
kinshasacity in congo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
congo -0,5 -0,0 -0,5 -
etiopien -10,3 --4,3 -5,7 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
république démocratiquedu congo
cards (obnova–phare–cards-budgetposterna)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congo (rÉpublique dÉmocratique)
demokratiska republiken kongo
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congo -39,76 --39,76 -
kongo brazzaville -39,76 --39,76 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aide humanitaire en faveur des réfugiés angolais dans les provinces du bas-congo et de bandundu
humanitärt bistånd till angolanska flyktingar i provinserna nedre kongo och bandundu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déclaration de la présidence au nom de l´union européenne sur les événements récents au bas-congo
uttalande från ordförandeskapet på europeiska unionens vägnar om den senaste tidens händelser i nedre kongo
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’union européenne déplore les événements qui se sont déroulés au bas-congo ces deux dernières semaines.
europeiska unionen beklagar djupt de händelser som utspelat sig i nedre kongo de senaste två veckorna.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congo _bar_ 39,76 _bar_ _bar_ 39,76 _bar_
kongo brazzaville _bar_ 39,76 _bar_ _bar_ 39,76 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
les chiffres relatifs aux cas de fraude potentielle seront connus au cours de la semaine prochaine, tout comme le résultat du dédoublonnage pour le bas-congo.
siffrorna för det potentiella fusket kommer att tillkännages nästa vecka, tillsammans med resultatet av avdupliceringen för nedre kongo .
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il n'est pas possible d'accéder aux zones rurales du kivu ou de la province du bas congo, où se concentrent les si tuations de plus grande souffrance humaine.
det är inte möjligt att nå landsbygdsområdena i kivu eller provinsen södra kongo, dit situationerna med det största mänskliga lidandet är koncentrerade.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congo _bar_ - 1,29 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 1,29 _bar_ - 1,29 _bar_
congo _bar_ - 1,29 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ - 1,29 _bar_ - 1,29 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: