From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calibration
kalibrering
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 6
Quality:
calibration (gbq:
(gbq:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
calibration du cycle
kalibreringscykel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
lentille de calibration hugin
hugin lins kallibrering
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
exp : 20 h après calibration.
exp: 20 timmar efter angiven referenstidpunkt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
image de calibration des couleurs
färgkalibreringsbild
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
calibration de la puissance du laser
kör optimal effektkalibrering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
calibration des moniteurs no, no2 et o2.
kalibrering av no, no2 och o2 -monitoreringsapparaterna
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Électrométrie avec calibration aux ph 7 et 9
elektrometri med kalibrering vid ph 7 och 9.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Échec de la calibration de la puissance du laser.
optimal effektkalibrering misslyckades.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
calibration de la puissance du laser terminée avec succès
effektkalibrering lyckades
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
10 heures à compter de l'heure de calibration.
10 timmar efter kalibrering.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
modifie les matrices de calibration de l'appareil colorhug
justera kalibreringsmatriserna på en colorhug-enhet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
400 gbq (à la date et à l'heure de calibration).
400 gbq (vid art).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
une interface graphique pour les utilitaires de calibration de l'affichage argyll cms
ett grafiskt gränssnitt för skärmkalibreringsverktygen argyll cms
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
quadramet expire 1 jour après la date de calibration figurant sur l’étiquette.
utgångsdatum för quadramet är 1 dygn efter den referenstidpunkt för aktiviteten som finns angiven på etiketten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
la présentation de 5,0 ml contient 370 mbq à la date de calibration dans 5,0 ml de solution.
5, 0 ml förpackningen innehåller 370 mbq, vid referenstidpunkt, i 5, 0 ml lösning.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
l'activité par flacon est comprise entre 300 et 3 000 mbq aux date et heure de calibration.
aktiviteten per injektionsflaska varierar mellan 300 mbq och 3 000 mbq vid dag och tidpunkt för kalibrering.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque ml de solution contient 400 mbq de flutémétamol (18f) à la date et heure de calibration.
1 ml innehåller flutemetamol (18f) 400 mbq vid dag och tidpunkt för kalibrering.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
8 jours à compter de la date et de l'heure de calibration (= fin de la production).
8 dagar från datumet för art (= slutet av produktionen).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: