Results for carbonisation translation from French to Swedish

carbonisation
förkolning

pyrolyse-carbonisation
koksning

carbonisation des piquets
svedning

carbonisation d'enroulement
lindningsförkolning

méthode de dessouchement par carbonisation
stubbkolning

dont: unités de carbonisation du bois
varav: träkolsframställningsanläggningar

[goudron obtenu par carbonisation et gazéification de lignite à basse température.
(tjära erhållen vid lågtemperaturförkolning och lågtemperaturförgasning av brunkol.

granulométrie (notamment la fraction de particules de moins de 500 microns), humidité et point de carbonisation.
kornstorleksfördelning (den finkornsandel som understiger 500 µm är relevant), vattenhalt och flampunkt.

le semi-coke (produit solide obtenu par carbonisation du charbon à basse température) doit être classé dans cette catégorie également.
halvkoks (en fast produkt som erhålles från förkolning av stenkol vid låg temperatur) bör redovisas under denna kategori.

27040030 _bar_ cokes et semi-cokes de lignite les lignites sont impropres à la production de cokes par carbonisation à haute température.
27040030 _bar_ koks (inbegripet lågtemperaturkoks) av brunkol brunkol är inte lämpligt för framställning av koks vid hög temperatur.

le charbon végétal est produit par carbonisation de matières végétales telles que le bois, les résidus de cellulose, la tourbe, les noix de coco et d'autres enveloppes végétales.
vegetabiliskt kol framställs genom pyrolys av vegetabiliskt material såsom trä, cellulosarester, torv, kokosnöt och andra skal.

[fraction de distillation, à point d'ébullition élevé, obtenue par carbonisation à haute température de charbon bitumineux, puis raffinée en vue de séparer les sels cristallins en excès.
(den högkokande destillationsfraktionen från högtemperaturförkolning av bituminösa kol, som ytterligare raffineras för att avlägsna överskott av kristallina salter.

À la différence du coke qui est obtenu par carbonisation sans air de la houille à haute température (de 1000 à 1200 degrés celsius), le semi-coke provient de la carbonisation (avec apport réduit d'air) de la houille à une température de l'ordre de 450 à 700 degrés celsius. _bar_
i motsats till koks, som framställs genom förkoksning av stenkol vid hög temperatur (1000 till 1200 °c) utan lufttillförsel, framställs lågtemperaturkoks genom förkoksning av stenkol (med mindre lufttillförsel) vid en temperatur på 450 till 700 °c. _bar_