Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
celui-ci ?
den där?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si celui-ci
om den försäkrade
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans deux cas, celui
i två ärenden, tjeckiska agrobanka
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aseptiser celui-ci.
förbered genom att steriltvätta området.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
celui-ci comprend:
yttrandet skall innefatta
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
voir celui des associations.
se föreningar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
celui de la finlande?
Är det finland?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
celui-ci est automatique.
proceduren är automatisk.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
celui-ci est repoussé :
detta avvisades med röstfördelningen:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
celui-ci@info: tooltip
den här@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
un pays vulnérable est celui :
ett land anses vara ett sårbart land om det
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 8
Quality:
celui-ci est très important.
denna är högst varierande.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
& uniquement dissocier celui -ci
koppla bara bort & denna
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
celui-ci est de 55,6 %.
denna är 55,6 %.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
celui-ci compte 41 maires.
det finns 41 borgmästare där.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
celui de derrièreconstellation name (optional)
den bakomconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
celui appliqué au niveau communautaire.
strategin innehåller ett stort antal åtgärder som är i överensstämmelse med riktlinjerna i artikel 130 i fördraget.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il venait d'où celui-là?"
hallå, var kom den där killen ifrån?
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
celui-ci comporte trois parties.
denna rapport består av tre delar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& nouveau document utilisant celui -ci
& nytt dokument baserat på detta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting