Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acide hyaluronique, ester de diméthylsilylène
hyaluronsyra, demetylsilylenester
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1,3-o-(diméthylsilylène)-d-glucitol
d-glucitol, 1,3-o-(dimetylsilylen)-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
α-docosyl-ω-(docosyloxy)-poly(oxy(diméthylsilylène))
poly(oxi(dimetylsilylen)),α-dokosyl-ω-(dokosyloxi)-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
produit de réaction de l'acide docosanoïque avec le α-hydro-ω-hydroxypoly[oxy(diméthylsilylène)
reaktionsprodukt av dokosansyra och poly[oxi(dimetylsilylen)], α-hydro-, ω-hydroxi-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
produit de réaction du α-hydro-ω-hydroxypoly[oxy(diméthylsilylène) avec les acides gras dérivés du beurre de sal
reaktionsprodukt av fettsyror från sal butter (fett som utvinns ur kärnorna från sal, shorea robusta) och poly[oxi(dimetylsilylen), α-hydro-ω-hydroxi-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
produit de réaction du α-hydro-ω-hydroxypoly[oxy(diméthylsilylène) avec les acides gras dérivés de la graisse de kokom
reaktionsprodukt av fettsyror från kokum butter (fett som utvinns ur kärnorna från garcinia indica) och poly[oxi(dimetylsilylen), α-hydro-ω-hydroxi-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
polymère d'α-hydro-ω-hydroxypoly[oxy(diméthylsilylène)] et de 5-isocyanato-1-(isocyanatométhyl)-1,3,3- triméthylcyclohexane
poly[oxi(dimetylsilylen)], α-hydro-ω-hydroxi-polymer med 5-isocyanato-1-(isocyanatometyl)-1,3,3-trimetylcyklohexan
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: