From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en deuxième lieu, les supports de câbles et les canalisations électriques préfabriquées assurent le soutènement des câbles électriques en sous-sol, gaine technique ou faux plafond d'un bâtiment.
det föreskrivs emellertid inte någonstans i rättegångsreglerna att överklagandet skall avvisas om villkoren i artikel 37.1 och 37.4 inte är uppfyllda.
autres installations, machines et outillage rayonnages mobiles, cloisons, faux planchers, faux plafonds et câblage parc automobile mobilier immeubles terrains
andra installationer, maskineroch verktyg flyttbara hyllor, skiljeväggar, lösa golv, lösa tak och kabelinstallationer fordonspark inventarier fastigheter mark
sont considérées comme "autres immobilisations corporelles", les immobilisations corporelles au sens des articles 7 à 11 qui ne relèvent pas des catégories précédentes, tels que rayonnages démontables, cloisons, faux planchers, faux plafonds et câblage.
som övriga materiella anläggningstillgångar räknas materiella anläggningstillgångar i den mening som avses i artiklarna 7-11 som inte ingår i ovannämnda kategorier, som t.ex. monteringsbara hyllor, skiljeväggar, innergolv, innertak och kablar.