Results for fertilisation translation from French to Swedish

fertilisation
gödsling av jord

fertilisation biodynamique
biodynamisk gödsling

fertilisation des pâtures
gödsling av betesmark

fertilisation d'entretien
underhållsgödsling

fertilisation avec engrais verts
gröngödsling

services de fertilisation in vitro
provrörsbefruktning

- préparation, fertilisation et correction des sols,
- bearbetning, gödsling och förbättring av jorden.

le plan de fertilisation comprend les éléments suivants:
gödslingsplanen skall omfatta följande:

chaque exploitation agricole tient des registres de fertilisation.
varje jordbruksföretag skall ha en bokföring över gödselanvändningen.

encourager l'innovation par la fertilisation croisée des connaissances
stimulerad innovation genom kunskapsutbyte

le plan de fertilisation comprend au moins les éléments suivants:
gödslingsplanen ska omfatta minst följande:

g03x prevention of premature ovulation in patients undergoing fertilisation treatment
g03x prevention of premature ovulation in patients undergoing fertilisation treatment

il existe des synergies et des opportunités potentielles de fertilisation croisée.
det finns en potential för synergieffekter och korsbefruktning.

lorsqu'ils sont utilisés pour la fertilisation ou le conditionnement du sol:
de används för gödsling eller markberedning och

un registre de fertilisation est soumis chaque année à l’autorité compétente.
bokföring av gödselanvändningen skall årligen lämnas in till den behöriga myndigheten.

b) lorsqu'ils sont utilisés pour la fertilisation ou le conditionnement du sol:
b) de används för gödsling eller markberedning och

ce certificat ne contient aucune exigence particulière relative au sperme utilisé à des fins de fertilisation.
denna förlaga innehåller inga särskilda krav för sperma som används för befruktning.

les sites de surveillance couvrent les principaux types de sols ainsi que les principales pratiques de fertilisation et cultures.
Övervakningsstationerna ska omfatta de viktigaste jordarterna, gödslingsmetoderna och grödorna.

chaque exploitation tient des registres de fertilisation, dans lesquels figurent les données relatives à la gestion des eaux polluées.
varje gård ska ha en bokföring över gödselanvändningen, inklusive information om hantering av gödselvatten.

a) données relatives à la fertilisation dans toutes les exploitations bénéficiant d’une dérogation individuelle;
a) uppgifter rörande gödsling för alla jordbruksföretag som omfattas av undantaget,