Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cylindre hor.
cylindrisk horisontell
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ils partirent de hor guidgad, et campèrent à jothbatha.
och de bröto upp från hor-haggidgad och lägrade sig i jotbata.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ils partirent de bené jaakan, et campèrent à hor guidgad.
och de bröto upp från bene-jaakan och lägrade sig i hor-haggidgad.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
prends aaron et son fils Éléazar, et fais-les monter sur la montagne de hor.
tag nu aron och hans son eleasar med dig, och för dem upp på berget hor,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
depuis la montagne de hor, vous la ferez passer par hamath, et arriver à tsedad;
från berget hor skolen i draga eder gränslinje dit där vägen går till hamat, och gränsen skall gå ut vid sedad.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aaron était âgé de cent vingt-trois ans lorsqu`il mourut sur la montagne de hor.
och aron var ett hundra tjugutre år gammal, när han dog på berget hor.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
toute l`assemblée des enfants d`israël partit de kadès, et arriva à la montagne de hor.
och de bröto upp från kades. och israels barn, hela menigheten, kommo till berget hor.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ils partirent de kadès, et campèrent à la montagne de hor, à l`extrémité du pays d`Édom.
och de bröto upp från kades och lägrade sig vid berget hor, på gränsen till edoms land.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cette réunion, coprésidée par m. papandreou, président grec en exercice du conseil et ministre des affaires étrangères, et par m. hor namhong. ministre
det är oroväckande att problemet med "krigsherrar" kvarstår och att de ständiga kränkningarna av de mänskliga rättigheterna fortsätter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting