Results for hydrogénation translation from French to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

hydrogénation

Swedish

hydrogenering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

hydrogénation catalytique

Swedish

katalytisk hydrering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fragilité par hydrogénation

Swedish

väteförsprödning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

hydrogénation des corps gras

Swedish

hydrering av olja och fett

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

use certification communautaire (6411) hydrogénation

Swedish

use djurförsök (6416) försöksverksamhet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

naphta lourd (pétrole), vapocraquage, hydrogénation;

Swedish

nafta (petroleum), tung, ångkrackad, hydrogenerad;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

combustibles diesels, extraction au solvant de charbon, hydrocraquage, hydrogénation

Swedish

bränsle, diesel- lösningsmedelsextraktion av kol, hydrokrackat hydrerat

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carburéacteurs pour avion, extraction au solvant de charbon, hydrocraquage, hydrogénation

Swedish

flygfotogen, kol, lösningsmedelsextraktion, hydrokrackad, hydrerad

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

huile obtenue à partir de poissons ou de parties de poissons, raffinée et soumise à hydrogénation

Swedish

olja från hel eller delar av fisk som har raffinerats och undergått härdning.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

8.1 le cyclohexane est un liquide incolore obtenu en très grandes quantités par hydrogénation du benzène.

Swedish

8.1 cyklohexan är en färglös vätska som tillverkas i stora kvantiteter genom hydrogenering av bensen.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

[combinaison complexe de gaz obtenue par détente des effluents après la réaction d'hydrogénation.

Swedish

[komplex blandning av gaser från flashning av utloppen från hydrogeneringsreaktionen.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

[combinaison complexe issue de l'unité assurant l'hydrogénation catalytique de kérosène sulfureux.

Swedish

(komplex blandning erhållen från flashkammaren i enheten där sur fotogen behandlas med väte i närvaro av katalysator.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par extraction au solvant et hydrogénation de résidus de distillation sous vide.

Swedish

(komplex blandning av kolväten erhållen genom lösningsmedelsextraktion och hydrering av vakuumdestillationsåterstoder.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

[combinaison complexe de gaz provenant de l'unité de reformage et des purges du réacteur d'hydrogénation.

Swedish

[komplex blandning av gaser från reformer och från urluftning av hydrogeneringsreaktorn.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

[combinaison complexe obtenue par séparation de la phase liquide dans l'effluent issu de la réaction d'hydrogénation.

Swedish

(komplex blandning erhållen genom separering av vätskefasen från hydreringsreaktionen.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par hydrotraitement de solvants afin de convertir les aromatiques en naphtènes par hydrogénation catalytique.]

Swedish

[komplex blandning av kolväten, erhållen som lösningsmedel som hydrogeneras katalytiskt för att omvandla aromater till naftener.]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carburéacteurs pour avion, extraction au solvant de charbon, hydrocraquage, hydrogénation (no cas 94114-58-6)

Swedish

flygfotogen, kol, lösningsmedelsextraktion, hydrokrackad, hydrerad (cas-nr 94114-58-6)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

combustibles diesels, extraction au solvant de charbon, hydrocraquage, hydrogénation (n° cas 94114-59-7)

Swedish

bränsle, diesel- lösningsmedelsextraktion av kol, hydrokrackat hydrerat (cas-nr 94114-59-7)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

carburéacteurs pour avion, extraction au solvant de charbon, hydrocraquage, hydrogénation (n° cas 94114-58-6)

Swedish

flygfotogen, kol, lösningsmedelsextraktion, hydrokrackad, hydrerad (cas-nr 94114-58-6)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

huiles lubrifiantes en c17-32(pétrole), extraction au solvant, déparaffinage, hydrogénation; huile de base — non spécifié

Swedish

smörjoljor (petroleum), c17-32, lösningsmedelsextraherade, avvaxade, hydrerade

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,886,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK