Results for injustice translation from French to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

injustice

Swedish

rättvisa

Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

injustice, abus de pouvoir

Swedish

orättvisa, maktmissbruk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

French

injustice et discriminations raciales

Swedish

racial injustice and discrimination

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la pauvreté est une injustice.

Swedish

fattigdom är en orättvisa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

injustice, abus de pouvoir (7%)

Swedish

37 artikel 226 (7 %)orättvisa, maktmissbruk (7 %)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en quoi consiste cette injustice?

Swedish

vilken är denna orättvisa?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il s' agit là d' une injustice.

Swedish

i det avseendet har det skett en oegentlighet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais quelle injustice pour les autres!

Swedish

det är emellertid orättvist mot andra .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

injustice ou abus de pouvoir 23 (9 %)

Swedish

orättvisa, maktmissbruk 23 (9%)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est la première injustice à résoudre.

Swedish

detta är den första orättvisa vi måste åtgärda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et qui, atteints par l'injustice, ripostent.

Swedish

och som hjälper varandra att försvara sig när de har utsatts för övergrepp.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

or, ils commettent là une injustice et un mensonge.

Swedish

[med detta] har de begått en svår orätt och [gett spridning åt] en lögn.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- réduction des coûts théoriques de l’injustice.

Swedish

- det minskar de teoretiska kostnaderna för orättvisor .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

À mon sens, ils ont été victimes d' une injustice.

Swedish

jag anser att de har blivit orättvist behandlade.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c' est une injustice à laquelle nous devons remédier.

Swedish

detta är en orättvisa som måste rättas till.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

n'estce pas là une réelle injustice à réparer?

Swedish

det är det första kravet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la pauvreté est l'expression d'une injustice sociale.

Swedish

fattigdom är ett uttryck för social orättvisa.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

quoi! le reprendriez-vous par injustice et péché manifeste?

Swedish

eller vill ni ta [gåvorna] tillbaka genom att rikta falska anklagelser mot henne och därmed begå en klar synd?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

même votée à la majorité, une in justice reste une injustice.

Swedish

Även om majoriteten röstar för den, förblir en orätt­visa en orättvisa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c’est une grave injustice et un gaspillage scandaleux de talents.

Swedish

detta är en grov orättvisa och ett skandalöst slöseri med begåvning.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,601,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK