Results for iridium translation from French to Swedish

iridium
iridium

radioisotopes de l'iridium
iridiumradioisotoper

isotopes radioactifs de l'iridium
iridiumradioisotoper

radio-isotopes de l'iridium
iridiumradioisotoper

isotopes radio-actifs de l'iridium
iridiumradioisotoper

iridium, gallium, indium, thallium et barium
iridium, gallium, indium, tallium och barium

les sociétés concernées sont iridium, globalstar et odyssey.
de berörda företagen är iridium, globalstar och odyssey.

les sociétés concernées sont: iridium, globalstar, odyssey.
de berörda företagen är iridium, globalstar, odyssey.

ils ne peuvent pas accéder aux sources d’ iridium nécessaires pour faire fonctionner cet équipement.
de har inte tillgång till de iridiumkällor som behövs för att utrustningen skall fungera.

- iridium peut proposer, sous forme de lignes directrices, des politiques tarifaires à ses exploitants de passerelle.
- iridium kan föreslå riktlinjer för prispolitiken för nätgränsstationsoperatörerna.

pour rappel, le premier réseau par satellite, appelé iridium, a été inauguré l'an dernier en italie.
det erinras om att det första satellitnätet som kallas iridium öppnades i italien förra året.

en 1999 au pérou, une source d'iridium-192 pour essai non destructif de matériaux a été laissée sans contrôle.
peru 1999: en strålkälla innehållande iridium-192 avsedd för icke-förstörande material­provning lämnades utan tillsyn.

l'accident provoqué par l'iridium a été attribué à la médiocre formation du personnel du centre de cancérologie et à un contrôle insuffisant de la part des autorités réglementaires.
iridiumolyckan skylldes på dålig utbildning av personalen på cancersjukhuset och bris­ tande tillsyn från tillsynsmyndigheternas sida.

certains appareils de radiothérapie renferment de grandes quantités de cobalt 60, pouvant fournir des débits de dose de 1 gray par minute sur la tumeur. le césium 1 37 ou l'iridium 192,
vissa strålterapiapparater inne­ håller stora mängder kobolt­60, som kan ge dosrater på 1 gy/minut vid tumören.

aucun des investisseurs stratégiques au sein d'iridium ne pourrait sérieusement réaliser les lourds investissements nécessaires à la mise en place du système (près de 5 milliards de dollars) ni assumer le risque important d'échec technique et commercial inhérent à un système de cette nature.
det slogs fast att ingen av de strategiska investerarna rimligen kunde förväntas att var för sig ta på sig den mycket höga risk för tekniskt och kommersiellt misslyckande som följer med ett så nytt system.