From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'a119 koala est la version utilitaire d'un hélicoptère à huit places muni d'un moteur turbo simple et destiné au marché civil.
koala är den civila nyttoversionen av en åttasitsig helikopter som drivs av en ensam turboaxelmotor.
la commission peut donc conclure que le projet relatif à l'hélicoptère a119 koala exécuté par agusta est compatible avec l'encadrement de 1996 pour autant que le plan de remboursement soit respecté.
kommissionen kan därför fastställa att a119 koala-projektet som genomförs av augusta är förenligt med 1996 års gemenskapsramar för fou, förutsatt att företaget rättar sig efter återbetalningsplanen.