Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la confiance dans lue est plus leve que la confiance dans les gouvernements nationaux; la citoyennet de lunion reste forte
strre frtroende fr eu n fr nationella regeringar tydlig knsla av eu-medborgarskap
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
certains des pays qui enregistrent habituellement de bons rsultats ont moins progress, tandis que la scurit routire sest amliore dans trois des pays o la mortalit est la plus leve.
vissa lnder med traditionellt goda resultat uppvisade modestare framsteg, medan tre av de medlemsstater som har det hgsta antalet ddsolyckor i trafiken frbttrat sin trafikskerhet.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
% institution compe´tente les allocations familiales sont paye´es mensuellement aux parents lorsque l’enfant est e´leve´ par les deux parents vivant sous le meˆme toit.
ansoÈkningar om och utbetalning av arbetsloÈshetsersaÈttning handlaÈggs av administration de l'emploi, som finns i luxemburg stad och har lokalkontor i esch-sur-alzette, diekirch och wiltz.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.