Results for lyophilisation translation from French to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

lyophilisation

Swedish

frystorkning

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nt2 lyophilisation

Swedish

nt2 frystorkning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lyophilisation continue

Swedish

kontinuerlig frystorkning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lyophilisation avec centrifugation

Swedish

frystorkning i centrifug

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

matériel de lyophilisation.

Swedish

frystorkningsutrustning.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

qsp 1,3 ml avant lyophilisation

Swedish

upp till 1,3 ml före frystorkning

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

centrifugeuse sous vide ou appareil de lyophilisation

Swedish

vakuumindunstare eller frystork.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rt lait en poudre (6016) rt lyophilisation (6036)

Swedish

nt1 fruktprodukt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la date de préparation est la date de la dissolution finale avant la lyophilisation.

Swedish

beredningsdagen är dagen för den sista lösningsbehandlingen före frystorkning.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

royal jelly powder est la poudre obtenue par la lyophilisation de la gelée royale

Swedish

royal jelly powder är ett pulver som framställs genom frystorkning av drottningmjölk

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

n’ont subi aucun autre traitement qu’une déshydratation ou une lyophilisation, et

Swedish

som inte har bearbetats på annat sätt än genom torkning eller frystorkning, och

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de 3 ml, en verre incolore de type 1 bouchon de lyophilisation, en caoutchouc (sans latex) bague en aluminium avec opercule rabattable

Swedish

3 ml injektionsflaska, färglöst glas typ 1 gummipropp (latexfri) aluminiumförsegling med avtagbart lock

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

dispositifs de lyophilisation stérilisables à la vapeur ayant un condenseur d'une capacité supérieure à 10 kg et inférieure à 1000 kg de glace par 24 heures;

Swedish

Ångsteriliserbar frystorkningsutrustning med en kylkapacitet av 10 kg is eller mer per dygn och mindre än 1000 kg is per dygn.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au cours de la préparation, aucune substance antiseptique, bactériostatique ou autre ne doit être ajoutée. le plasma humain desséché est obtenu par lyophilisation ou par toute autre méthode évitant la dénaturation des protéines. le produit sec doit être facilement soluble dans une quantité d'eau égale au volume du liquide à partir duquel il a été préparé.

Swedish

torkad plasma av människa bereds genom torkning av de supernatanter som separeras från helblod av människa genom centrifugering eller sedimentering.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,737,989,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK