Results for niemann translation from French to Swedish

maladie de niemann-pick
niemann-picks sjukdomar

maladie de niemann-pick type a
niemann-picks sjukdom, typ a

maladie de niemann-pick de type c
niemann-picks sjukdom, typ c

treatment of niemann-pick disease, type b
treatment of niemann- pick disease, type b

• pour la maladie de niemann-pick type c:
detta innebär en daglig maxdos på tre kapslar (300 mg). • för sjukdomen niemann- pick typ c:

posologie dans la maladie de niemann –pick type c.
dosering för niemann-pick typ c

forme neuronopathique chronique de la maladie de niemann-pick
niemann-picks sjukdom, typ c

zavesca est également utilisé pour traiter les symptômes neurologiques progressifs de la maladie de niemann-pick type c.
zavesca används också för att behandla tilltagande neurologiska symptom vid sjukdomen niemann- pick typ c.

pour les enfants âgés de moins de 12 ans, votre médecin adaptera la posologie pour la maladie de niemann-pick type c.
för barn under 12 års ålder som har sjukdomen niemann-pick typ c kommer läkaren att anpassa dosen.

la posologie recommandée pour le traitement des patients adultes atteints de maladie de niemann- pick type c est de 200 mg trois fois par jour.
rekommenderad dos för behandling av vuxna med niemann-pick typ c är 200 mg tre gånger daligen.

pour la maladie de niemann-pick de type c, la dose recommandée est de deux gélules trois fois par jour pour les adultes et les adolescents.
dosen ska sänkas för patienter med njurproblem och tillfälligt för patienter som får diarré.

des réductions légères de la numération des plaquettes non associées à des saignements ont été observées chez certains patients atteints de maladie de niemann-pick type c traités par zavesca.
mild reduktion i trombocytnivån utan samband med blödning observerades hos vissa patienter med niemann-pick typ c som behandlades med zavesca.

si vous avez une maladie de niemann-pick type c, des graisses telles que les glycosphingolipides s’accumulent dans les cellules de votre cerveau.
om du har sjukdomen niemann-pick c lagras fetter, såsom glykosphingolipider i dina hjärnceller.

l’expérience de l’utilisation de zavesca chez les enfants de moins de 4 ans atteints de maladie de niemann-pick type c est limitée.
det finns begränsad erfarenhet från användningen av zavecsa hos patienter under 4 års ålder med niemann-pick typ c.

le profil de pharmacocinétique du miglustat est similaire chez les patients adultes atteints de maladie de gaucher de type 1 et les patients adultes atteints de maladie de niemann-pick de type c, comparé aux volontaires sains.
farmakokinetiken för miglustat är liknande hos vuxna patienter med gauchers sjukdom typ 1 som hos patienter med niemann-pick typ c jämfört med friska försökspersoner.

dans l’étude portant sur la maladie de niemann-pick de type c, l’amélioration des mouvements des yeux était similaire chez les patients traités avec ou sans zavesca.
i studien av niemann-picks sjukdom typ c förbättrades ögonrörelserna i ungefär lika stor utsträckning hos patienter som behandlades med och utan zavesca.

la maladie de niemann-pick de type c est une maladie neuro -dégénérative, très rare, presque toujours progressive et pouvant être létale, caractérisée par une circulation lipidique intracellulaire altérée.
niemann-pick type c är en mycket ovanlig sjukdom, undantagslöst progressiv och slutligen dödlig neurodegenerativ sjukdom som kännetecknas av ofullständig intracellulär lipidtransport.

environ 37 % des patients dans les essais cliniques dans la maladie de gaucher de type 1 et 58% des patients dans un essai clinique dans la maladie de niemann-pick de type c ont rapporté des tremblements sous traitement.
omkring 37% av patienterna i kliniska studier av gauchers sjukdom typ 1 och 58% av patienterna i en klinisk studie av niemann-pick typ c rapporterade tremor under behandling.