Results for parametres translation from French to Swedish

parametres fondamentaux
grundegenskaper

-75% des echantillons pour les autres parametres figurant a l'annexe.
-75% av proverna för övriga parametrar i bilagan.

les parametres applicables aux eaux designees par les etats membres figurent a l'annexe.
de parametrar som är tillämpliga på de vatten som medlemsstaterna har angett finns förtecknade i bilagan.

-les dispositions prises en vue de fixer de nouveaux parametres conformement a l'article 9.
-de bestämmelser som har fastställts för att införa nya parametrar enligt artikel 9.

-95% des echantillons pour les parametres " salinite " et " oxygene dissous ",
-95% av proverna för parametrarna%quot%salthalt%quot% och%quot%löst syre%quot%,

la préparation du montage financier et le choix des res­sources utilisées dépendent de la nature du projet et des parametres macroécono­miques du pays concerné.
när banken gör upp finansieringsförslag och bestämmer vilka resurser som skall utnyttjas för finansieringen sker det på grundval av projektets karaktär och de makroekonomiska parametrarna i de aktuella länderna.

-100% des echantillons pour les parametres " substances organo-halogenees " et " metaux ",
-100% av proverna för parametrarna%quot%organiska halogenföreningar%quot% och%quot%metaller%quot%,

les etats membres peuvent, a tout moment, fixer pour les eaux designees des valeurs plus severes que celles prevues par la presente directive. ils peuvent egalement arreter des dispositions relatives a des parametres autres que ceux prevus par la presente directive.
medlemsstaterna får när som helst fastställa strängare värden för vattnen i fråga än de som har fastställts i detta direktiv. de får också fastställa bestämmelser vad avser andra parametrar än dem som regleras i detta direktiv.

parametre
parameter