Results for peutêtre translation from French to Swedish

c'est peutêtre beaucoup.
det är kan­ske väl mycket.

cette évolution est peutêtre
ide flesta europeiska länder är det

peutêtre pourrions-nous sonner.
malone begär ordet.

peutêtre va-t-elle arriver.
mohamed ali (gue/ngl). - (es) herr ordförande!

c'est peutêtre le cas effectivement.
så är det kanske också.

mon point de vue paraîtra peutêtre
min synpunkt kommer att verka överdrivet enkel, men jag tycker att

mais ce ne sera peutêtre pas suffisant.
stöd är emellertid kanske inte det enda som behövs.

c'est peutêtre également une erreur.
serna mellan sig.

nous aurons peutêtre terminé à minuit.
kanske kommer vi inte att hålla på till efter midnatt.

il s'agit peutêtre d'une particularité.
det kanske är ovanligt.

le moment est peutêtre venu de le compléter.
men mycket mer måste göras för brottsoffren.

le lecteur a peutêtre eu connaissance des nombreuses
dessa är av intresse för allehanda specialister, och i denna handledning finns

cela fera peutêtre disparaître ces producteurs du marché.
därmed kommer möjligen dessa producenter att knuffas bort från marknaden.

changement peutêtre insuffisant, mais changement tout de même.
ni ser alltså att alla grupper kan utnyttja sina rättigheter enligt arbetsordningen.

ces propositions ouvrent peutêtre une nouvelle voie intéressante.
det är ofta så saker och ting börjar, men detta måste naturligtvis ■även återspegla sig i vår budget. .

... peutêtre aussi dans beaucoup d'autres régions.
...kanske även i många andra regioner.

c'est peutêtre une leçon pour le cinquième programmecadre.
för det tredje, hur skall de avtvingas.

ce qui peutêtre facturé est donc défini de manière imperative.
definitionen på vad som kan räknas dit är därmed bindande.

lalumlère peutêtre dans un sens, les autres dans un autre sens.
några kommer kanske att rösta i en riktning, andra i en annan riktning.

ceci pourrait peutêtre nous permettre d'avancer dans ce domaine.
europaparlamentets överläggningar