Results for prie translation from French to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

je vous prie

Swedish

jag ber om ursäkt för

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous en prie.

Swedish

det har ni ju just sagt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous en prie!

Swedish

tänk själva!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vous prie de répondre!

Swedish

svara mig, är ni snäll!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vous prie d’agréer,

Swedish

högaktningsfullt

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous prie de corriger cela.

Swedish

det krävs en officiell förklaring på detta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous prie de m' excuser.

Swedish

jag ber om ursäkt .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vous en prie, allez-y.

Swedish

vill ni vara snäll och hålla ert tal för oss!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la commission prie le conseil de:

Swedish

kommissionen uppmanar rådet att

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

French

je vous prie de m'en excuser.

Swedish

jag ber om ursäkt för detta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

French

je vous prie d'agréer. madame.

Swedish

med vänlig hälsning

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous en prie, répondez­nous très concrètement!

Swedish

jag skulle vilja använda lite tid för denna fråga, eftersom jag har en känsla av att den har spelat en ganska stor roll för debatten idag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous prie d'éteindre vos appareils!

Swedish

var god och stäng av apparaten!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je vous prie alors d'attirer mon attention.

Swedish

jag ber er då påkalla min uppmärksamhet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

monsieur mcmahon, écoutez-moi, je vous prie.

Swedish

herr mcmahon! var vänlig att lyssna på mig .

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je t'en prie, akin, rétablis-toi vite!

Swedish

snälla akin, bli frisk igen!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la prÉsidente prie m. colombo de présenter l'avis.

Swedish

ordföranden bad sergio colombo att presentera yttrandet.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

titre -dotacijų teikimas valstybės įmonėms prie pataisos įstaigų -

Swedish

benämning -dotacijų teikimas valstybės įmonėms prie pataisos įstaigų -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

221); dotacijų teikimo valstybės įmonėms prie pataisos įstaigų taisyklės _bar_

Swedish

221); dotacijų teikimo valstybės įmonėms prie pataisos įstaigų taisyklės _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

titre _bar_ dotacijų teikimas valstybės įmonėms prie pataisos įstaigų _bar_

Swedish

benämning _bar_ dotacijų teikimas valstybės įmonėms prie pataisos įstaigų _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK