Results for rachis translation from French to Swedish

rachis
ryggrad

d) rachis
d) ryggrad

rachis tuberculeux
tuberkulos, spinal

rachis thoracique :
bröstrygg:

fracture du rachis
ryggradsfrakturer

a) rachis cervical
a) halsrygg

entorse bénigne du rachis
pisksnärtskada

utilisation dans le rachis cervical
ingrepp på cervikalryggraden

gou (pour le rachis, tissus mous
b. nacke/hals (för ryggraden, se avsnitt c [ryggrad] och k [trauma])

traumatismes du rachis cervical par impact postérieur
pisksnärtskador

cou et rachis (pour les traumatismes, voir section
hals/nacke och ryggrad – för trauma se avsnitt k

rs du rachis cervical; flexion et extension [[]
xr halsrygg; böjning och sträckning [i]

lésions traumatiques du rachis cervical par impact postérieur
pisksnärtskador

la spondylarthrite ankylosante est une maladie inflammatoire du rachis.
ankyloserande spondylit är en inflammatorisk sjukdom i ryggraden.

lésions post-traumatiques du rachis cervical par impact postérieur
pisksnärtskador

les ks du rachis cervical peuvent être très difficiles à évaluer.
nackryggs-xr kan vara mycket svåra att bedöma.

augmentation moyenne en % de la dmo au niveau du rachis lombaire
genomsnittlig ökning i % av bmd för ländryggen

par exemple, radiographie du rachis en station verticale pour les scolioses.
t.ex. fullängdsröntgen stående för skolios. se avsnitt mför ryggvärk (m10).

la dmo mesurée au rachis lombaire a significativement augmenté dès 3 mois de traitement.
bmd i ländkotpelaren hade ökat signifikant vid 3 månader.

procéder de la même façon pour préparer le médicament pour le côté controlatéral du rachis.
samma förlopp används för att bereda opgenra för den kontralaterala sidan av ryggraden.