Results for sciage translation from French to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Swedish

Info

French

sciage

Swedish

sågning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

sciage sec

Swedish

originalsågat virke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bois de sciage

Swedish

timmer, sågat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bois de sciage.

Swedish

sågade trävaror.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

sciage de ruban

Swedish

bandsågad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sciage avivé de conifères

Swedish

planka

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

35 ans pour le bois de sciage.

Swedish

35 år för sågade trävaror

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sciage et préparation industrielle du bois

Swedish

sågning och bearbetning av trä

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

sciage, rabotage et imprégnation du bois

Swedish

sågning och hyvling av trä; träimpregnering

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nace 16.10: sciage et rabotage du bois

Swedish

nace 16.10: sågning och hyvling av trä

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dolomie brute, dégrossie ou simplement débitée par sciage

Swedish

dolomit, även grovt tillformad genom klyvning, hugg ning eller sågning. dock inte vidare än till rätblock

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

#5 sert à désigner les grumes, les bois de sciage et les feuilles de placage.

Swedish

#5 timmer, sågade trävaror och fanér.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- james jones: sciage, fabrication de palettes, ingénierie et préservation du bois,

Swedish

- james jones: sågverksdrift, lastpallstillverkning, träbyggnads- teknik och virkesimpregnering.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

marbres bruts ou équarris, y compris ceux débités par sciage d'une épaisseur supérieure à 25 cm

Swedish

marmor, obearbetad eller råhuggen, här under inbegripen sådan som grovl till formats genom sågning och har en tjocklek av mer än 25 cm

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

#6 sert à désigner les grumes, les bois de sciage, les feuilles de placage et les contreplaqués.

Swedish

#6 timmer, sågade trävaror, fanér och plywood.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'opération entraîne des chevauchements sur les marchés du bois de chauffage, du bois de sciage et du commerce du bois.

Swedish

affären skapar en överlappning på marknaden för träbaserat bränsle, sågat virke och virkesanskaffning.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la commission a donné le feu vert aux volets de l'opération qui concernent les marchés du bois de sciage et du commerce du bois.

Swedish

kommissionen fann att den del av affären som inte hänskjutits till de finländska myndigheterna var förenlig med den inre marknaden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

débitage, par sciage ou autrement, de pierres (même si déjà sciées) d'une épaisseur excédant 25 cm

Swedish

sönderdelning, genom sågning eller på annat sätt, av sten (även om den redan är sågad) med en tjocklek av mer än 25 cm

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

ce spectre élargi inclut sept nouvelles matières abiotiques et trois nouvelles matières biotiques (caoutchouc, pâte de bois et bois de sciage résineux).

Swedish

analysen utvidgades till att omfatta sju nya abiotiska material och tre biotiska material (gummi, massaved och sågat virke av barrträd).

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

granit, porphyre, basalte, grès et autres pierres de taille ou de construction, simplement débités par sciage, d'une épaisseur de 25 cm ou moins os

Swedish

granit, porfyr. bastili, sandsten och annan nionunienteller byggnadssten, grov t tillformade genom sågning och med en tjocklek av högst 25 cm ur 25.17

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,176,425 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK