From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thuringe
thÜringen
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:
région: thuringe
region: thüringen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
région: land de thuringe
region: thüringen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
État membre : allemagne (thuringe)
medlemsstat : tyskland (thüringen)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
allemagne — bavière — sarre — thuringe
ekonomisk och social sammanhållning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
région -thuringe (ville de gera) -
region -thüringen (gera) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesure 15: subvention du land de thuringe;
Åtgärd 15: ett bidrag från delstaten thüringen.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thuringe — programme de prêts en faveur des pme
programmet för delstaten thüringen som syftar till att förstärka de små och medelstora företagens driftkapital
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) mesure 15: subvention du land de thuringe;
d) Åtgärd 15: ett bidrag från delstaten thüringen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
membre du comité directeur du spd pour le land de thuringe.
ledamot av spdstyrelsen i delstaten thüringen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programme du land de thuringe en faveur des transferts de technologie
fou-projekt ”sitz, säkra dubbelskrov för tankfartyg”, av lindenau gmbh schiffswerft & maschinenfabrik stöd till cargolifter ag
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
titre : Élimination d'animaux trouvés morts en thuringe
benämning : bortskaffande och destruering av självdöda djur i thüringen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
elle est située en thuringe, l'un des nouveaux länder allemands.
till slutet av 1998 var det ett stort företag.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thuringe: une brochure a été distribuée par l'intermédiaire des municipalités.
thüringen: ett flygblad delades ut genom kommunerna.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
président de la commission des affaires européennes de thuringe (depuis 1992).
ordförande i cdu thüringens delstatsutskott för europafrågor (sedan 1992).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utilisation abusive du programme du land de thuringe en faveur des investissements des pme dans le passé
delstaten sachsens stödordning till förmån för små och medelstora företag
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
475.en 2002, la commission a approuvé les modifications des po pour la saxe et la thuringe.
475.under 2002 godkände kommissionen ändringar av de operativa programmen för sachsen och thüringen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesures 13, 14, 23 et 30: garanties du land de thuringe à hauteur de 90 %;
Åtgärderna 13, 14, 23 och 30: 90-procentiga garantiförbindelser från delstaten thüringen.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'aéroport d'altenbourg-nobitz est un aéroport régional situé en thuringe.
altenburg-nobitz är en regional flygplats i thüringen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
application incorrecte des dispositions «de minimis» dans le contexte du programme de consolidation du land de thuringe
felaktig tillämpning av reglerna om försumbart stöd i fråga om thüringens program av den 20 juli 1993 för stärkande av företagens rörelsekapital
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: