Results for vieillissement à la lumière translation from French to Swedish

vieillissement à la lumière
ljusåldring

À la lumière
detta beror på att

sensibilité à la lumière
ljuskänslighet

sensible à la lumière.
ljuskänsligt.

papier étanche à la lumière
mörkläggningspapper

utiliser la lumière
använd ljussättning

Éteignez la lumière !
släck ljuset!

dépression à la lumière d'aspiration
undertryck vid pumpinloppet

protéger de la lumière
ljuskänsligt

protéger de la lumière.
än veckor.

transmission de la lumière;
provning av ljusgenomsläppning.

interception de la lumière solaire
skuggning

la lumière émise doit être blanche.
färgen på det utsända ljuset skall vara vit.

facteur d'absorption de la lumière
absorptionsfaktor för ljus

la lumière intérieure ambiante est inoffensive.
normal inomhusbelysning är ofarlig.

que signifient le vieillissement, la maladie et la mort dans chacune de ces cultures?
vilken betydelse har ålderdom, sjukdom och död i respektive kultur?

le vieillissement: la contribution des personnes âgées à la croissance économique, à l'emploi et au développement social;
Åldrande: Äldre människors bidrag till ekonomisk tillväxt, sysselsättning och social utveckling.

pour ce qui est du vieillissement, la commission souhaite également promouvoir l'accès international aux services de santé.
med hänsyn till den demografiska utvecklingen vill kommissionen främja det internationella tillgången till vårdtjänster.

source: eurostat vieillissement, la tendance au fil des ans est pour chacun de continuer à faire comme il a toujours fait.
i storbritannien och nederländerna är det inte lika många som äger sina bostäder, men antalet är i stigande i storbritannien.

la réponse à ces défis est donc dans la nouvelle économie du vieillissement, la nev, à inventer, avec de nouveaux diplômes d' assistants gériatres, de nouvelles branches médicales et paramédicales, un nouvel urbanisme humain.
svaret på dessa utmaningar ligger därför i den ? nya åldringsekonomi?, som måste uppfinnas, med nya yrkesbevis för assistenter i åldringsvården , nya medicinska och? utommedicinska? inriktningar, en ny och mänsklig stadsplanering.