Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis tombé malade
gaya nga ng sabi ko sayo nagkasakit ako
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis beau
gwapo parin naman
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis coincé
suplado
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec toi je suis moi
avec toi, je suis moi
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis allé au zoo.
pumunta ako sa su.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis content aussi
nagustuhan mo din?
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis plus que mon peche
mas mabaliw ako sayo
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis incapable de cuisiner.
hindi ako marunong magluto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme très gentil
pogi ba ako o hindi?
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fatigué de cette vie.
pagod na ako sa buhay na ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis celui que tu as gaspillé
sinayang mo
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis chaque soir à la maison.
bawat gabi'y ako'y nasa bahay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis occupe maintenant et toi mark??
je te mords la bite
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis très occupé ces jours-ci.
bisi ako talaga nang nitong ilang araw.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous serez saints, car je suis saint.
sapagka't nasusulat, kayo'y mangagpakabanal; sapagka't ako'y banal.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis en train de faire la vaisselle.
naghuhugas ako ng mga plato.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut tout le monde je suis eddie yarcia
hi everyone ako nga pala si eddie yarcia
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis parti du japon il y a 10 ans.
10 taon nang lumipas na ako'y umalis ng hapon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis conscient que c'est une très mauvaise idée
alam ko na ito'y masamang ideya
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors il dit: je suis serviteur d`abraham.
at kaniyang sinabi, alilang katiwala ako ni abraham.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: