Results for la vie est belle translation from French to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Tagalog

Info

French

la vie est belle

Tagalog

mahal kita

Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie est belle en famille

Tagalog

Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'elle est belle !

Tagalog

ang ganda niya!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie est comme un jeu

Tagalog

ang buhay ay parang laro

Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie est un grand mystère.

Tagalog

ang buhay ay dakilang hiwaga.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la vie

Tagalog

ito ang buhay single

Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux quoi la vie quoi

Tagalog

Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie ne s'arrête pas

Tagalog

ang buhay ay hindi natatapos

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie est plus que la nourriture, et le corps plus que le vêtement.

Tagalog

sapagka't ang buhay ay higit kay sa pagkain, at ang katawan kay sa damit.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie à porto rico, une photo par jour

Tagalog

puerto rico: ang buhay, isang litrato bawat araw

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la vie à bord d'une pinasse sur le niger

Tagalog

matatagpuan sa album na segou connection mula sa flickr account ni briconcella ang maraming pang mga larawan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

afin que quiconque croit en lui ait la vie éternelle.

Tagalog

upang ang sinomang sumampalataya ay magkaroon sa kaniya ng buhay na walang hanggan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ainsi la mort agit en nous, et la vie agit en vous.

Tagalog

kaya nga ang kamatayan ay gumagawa sa amin, datapuwa't ang buhay ay sa inyo.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un coeur calme est la vie du corps, mais l`envie est la carie des os.

Tagalog

ang tiwasay na puso ay buhay ng katawan: nguni't ang kapanaghilian ay kabulukan ng mga buto.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et vous ne voulez pas venir à moi pour avoir la vie!

Tagalog

at ayaw kayong magsilapit sa akin, upang kayo'y magkaroon ng buhay.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car c`est la vie pour ceux qui les trouvent, c`est la santé pour tout leur corps.

Tagalog

sapagka't buhay sa nangakakasumpong, at kagalingan sa buo nilang katawan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

là où il y a de la vie, il y a de l'espoir.

Tagalog

kung saan may buhay, may pag-asa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec leurs mots: les femmes racontent la vie en prison avec leurs enfants

Tagalog

sa ibang salita: nasa babae ang kapasyahan

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c`est ma consolation dans ma misère, car ta promesse me rend la vie.

Tagalog

ito'y aking kaaliwan sa aking pagkapighati: sapagka't binuhay ako ng iyong salita.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ainsi la justice conduit à la vie, mais celui qui poursuit le mal trouve la mort.

Tagalog

siyang matatag sa katuwiran ay magtatamo ng buhay: at siyang humahabol ng kasamaan ay sa kaniyang sariling ikamamatay.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,152,691 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK