Results for parler translation from French to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Tagalog

Info

French

parler

Tagalog

usap kay crush

Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le plaisir de parler

Tagalog

kausap

Last Update: 2024-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

il doit parler anglais.

Tagalog

dapat mag-ingles siya.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qui va parler ce soir ?

Tagalog

sinong magsasalita ngayong gabi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sais-tu parler anglais ?

Tagalog

maalam ka bang mag-ingles?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

apprendre à parler français

Tagalog

gusto din kitang makita. mahal kita

Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu veux parler, parle !

Tagalog

kung gusto mong magsalita, magsalita ka!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

savez-vous parler anglais ?

Tagalog

maalam ba kayong mag-ingles?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il vaut mieux ne pas parler.

Tagalog

mas magaling na huwag ka nang magsalita.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle n'arrêta pas de parler.

Tagalog

di siya tumigil ng pagsasalita.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous devez toujours réfléchir avant de parler.

Tagalog

parating dapat mag-isip kayo bago magsalita.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et le faire connaître comme je dois en parler.

Tagalog

upang ito'y aking maihayag, gaya ng aking nararapat na salitain.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car ils les entendaient parler en langues et glorifier dieu.

Tagalog

sapagka't nangarinig nilang nangagsasalita ang mga ito ng mga wika, at nangagpupuri sa dios. nang magkagayo'y sumagot si pedro,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous êtes magnifique pouvons-nous faire caméra pour parler

Tagalog

kinsa ka?

Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le gouffre et la mort disent: nous en avons entendu parler.

Tagalog

ang kapahamakan at ang kamatayan ay nagsasabi, narinig namin ng aming mga pakinig ang bulungbulungan niyaon.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car nous ne pouvons pas ne pas parler de ce que nous avons vu et entendu.

Tagalog

sapagka't hindi mangyayaring di namin salitain ang mga bagay na aming nangakita at nangarinig.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lorsque moïse eut achevé de leur parler, il mit un voile sur son visage.

Tagalog

at pagkapagsalita sa kanila ni moises ay naglagay siya ng isang lambong sa kaniyang mukha.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vais te parler, écoute-moi! je raconterai ce que j`ai vu,

Tagalog

ipakikilala ko sa iyo, dinggin mo ako; at ang aking nakita ay aking ipahahayag:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

des princes ont beau s`asseoir et parler contre moi, ton serviteur médite tes statuts.

Tagalog

mga pangulo naman ay nagsiupo, at naguusap ng laban sa akin; nguni't ang lingkod mo'y nagbulay sa iyong mga palatuntunan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ayant entendu parler de jésus, elle vint dans la foule par derrière, et toucha son vêtement.

Tagalog

na pagkarinig niya ng mga bagay tungkol kay jesus, ay lumapit siya sa karamihan, sa likuran niya, at hinipo ang kaniyang damit.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK